Yes. Technically it is possible as long as agent is installed on server.
It is recommended to patch application server manually. Database server can be patched by bladelogic.
ACL should not be pushed to File server, so Managing the file server is not recommended.
If any patch requires down time, then it is not possible through Bladelogic to patch.
I hope I answered your question.