At the time of Service Target creation,in Step 4, you can add multiple actions against particular milestone. You can create multiple custom actions like set fileld, push fileld, alert,email,run process for notification purpose.
And as per your requirement, you can create custom notification action templates from:
Application Administration Console->Custom Configuration->SLM->Templates->
Thank You Ganesh.