The local install creates the init script in the INSTALL_DIR/conf directory, not in /etc/init.d because it's a 'local' install and self contained in one directory. Is there a reason why you are using the local option?
I want to have all conf files (exports, user, user.local, etc) in INSTALL_DIR (in my case /opt/nsh).
Using only option -silent everything seems to be ok.
But is there a way to move all conf file to /opt/nsh/conf or /opt/nsh/NSH/conf instead /usr/lib/rsc?
Well, did the install work w/ the -local and -silent options? Or is the issue that it won't start on boot?