So, you got a Dell E6400 or 6500, and you want to add a second hard drive (perhaps an SSD) to run your VMs from. Newmodeus sells trays to do that. They're a tight fit, but work quite effectively.
Got one from eBay for 15 bucks. ;-)
Retrieving data ...