Any reply to any system generated email should update the ticket. You shouldn’t need a rule to process replies.
All of ours fail no matter what I try. Is there a setting somewhere that I may be missing.
Never mind. Someone had placed a filter so no emails would process with the subject of re:
No problem. Glad you figured it out.