create the local property and leave it blank.
in the deploy job you create that points to this job you'll have an entry box to put in the value of the property. try putting in ??NAME?? or ??JOB.NAME?? there at the job level.
yeah - looks like there's not a way to do it.
I created a workround in BMC RLM side.
I changed the Ruby script in order to use the Step name as a property. This procedure fits what I need.
Thank you very much!