You can use rest client step of Pentaho spoon:
here is the example:
Or use custom plugin developed by LJ :
2 of 2 people found this helpful
The Rest step in Spoon doesn't exist till 9.1.02
You can develop your own script in a language of your choice that would be able to send those text messages fairly easily.