You can set up multiple AREA plugins, but it's going to be a mess. I'm sure there's a BMC AREA LDAP guru on the forum to help you configure it.
SSO Plugin has functionality to solve this problem. It's a common requriement.
Thanks John. I was hoping someone could throw some lights as to how to configure this using AREA LDAP.